Я, которая последние года 3-4 пытается переползти на 4 уровень (и замаячил некоторый прогресс), снова откатываюсь назад. И хорошо еще, если на уровень 3. А то ведь и меньше.
Да, это закономерно, да ожидаемо. Поднебесная последние лет 5-10 планомерно ужесточала требования к иностранцам. Я это имела удовольствие наблюдать своими глазами на примере преподавателей русского как иностранного в вузах. Плюс китайцы желают конкурентной борьбы между изучающими китайский язык. Плюс китайцы хотят, чтобы китайский язык знали получше.
Ну, а лично я пока так и нахожусь в шоке. Программы, планы, намерения, имеющиеся сертификаты, потраченные средства - все мирно летит в помойку. Эту мысль надо осознать, да.
Разумеется, я в курсе, что знание языка не равно сданному экзамену. Но сданный экзамен для меня в данный момент важен не меньше, вот в чем штука.